 |
| TOM Y MAISIE, Frente a Tom , su personaje en arcilla. En el filme no solo trabajó con Maisie Williams (Arya Stark en Juego de Tronos sino también con Eddie Redmayne (Animales Fantásticos y Dónde encontrarlos) ex compañero de estudios. Esperemos ver a Eddie promocionar junto a Tom |
¡AHHH! las ventajas de trabajar con Nick Park XD. Van a amar las declaraciones de Tom, y ¡Las de Nick Park!
Les dejo el artículo traducido:
♥Inicio♥
Por: Francesca Gosling, de Press Association
October 6 2017 3:23 PM
El actor Tom Hiddleston ha descrito la experiencia "extrañamente física" de ser masajeado por el cineasta Nick Park mientras grababa su papel de voz en la próxima animación, Early Man.
En la escena se ve al personaje de Hiddleston siendo masajeado sin saberlo en el baño por un diestro cerdo, Hognob, cuyos expresivos gruñidos son hechos por el director Park quien le presta su voz.
Hablando en una sesión íntima de preguntas y respuestas en Londres el viernes, Hiddleston contó cómo Park realmente masajeó sus hombros mientras estaba en el estudio para ayudar a que sus efectos de voz fueran correctos.
"Nick en realidad me masajeó, para obtener ese sonido", dijo Hiddleston.
"Fue extraño ... más físico de lo que esperaba".
Park dijo: "Había alrededor de 10 (tomas) que son inutilizables debido a la risa."
Al dúo se unió en el evento Maisie Willimas de Juegos de Tronos, que interpreta a la nórdica vendedora de cacerolas y fan del fútbol, Goona, en el cuento prehistórico que remagina la toma de posesión de la Edad de Bronce.
Eddie Redmayne que le pone la voz al hombre de las cavernas principal, Dug, y dijo en un mensaje grabado que había "amado" trabajar con el equipo de Aardman.
Alabando su reparto estrella, Park dijo: "Me siento tan privilegiado de tener tan increíble alineación de talento británico involucrado.
"Siempre he pensado que (los papeles de la voz) deben ser difíciles para los actores - usted no tiene un vestuario o un escenario."
Después de conocer a los famosos actores y comenzar sus grabaciones a mitad del proceso cinematográfico de cinco años, bromeó: "Estaba nervioso. Trabajar en un cuarto oscuro durante dos años no es muy glamoroso ".
Williams describió la experiencia de expresar a Goona como "diferente a todo lo que he hecho".
Después de modelar el acento de su personaje en base a una estrella noruega de YouTube, dijo: "Yo quería entrar , decir las líneas correctas y luego salir, pero no es así."
"Hay varias maneras de leer las líneas, así que tienes que ser capaz de tomar la dirección y dar todas las lecturas posibles de la línea.
"La primera sesión fue llena de nerviosismo ... pero fue muy divertido, tuve el mejor momento."
Early Man fue creado usando una combinación de CGI y el método de animación tradicional de stop-motion que se hizo famoso por las películas Wallace y Gromit de la compañía.
Park dijo: "Nuestro viejo USP es stop-frame y siempre me he mantenido fiel a eso personalmente, pero hacerlo de esta manera parecía prestarse a los hombres de las cavernas, y un cierto encanto sale de los títeres".
Hiddleston dijo que recibió un modelo de su personaje en el correo junto con su guión y bromeó: "Él era este frustrado, gerente medio con sobrepeso y con las manos pequeñas y pensé, Nick Park es la primera persona que realmente me ve por lo que soy . "
Mientras que todavía hay toques finales a ser hechos a la película antes de su lanzamiento BRITÁNICO el 26 de enero, Park bromeó: "Probablemente podría haber más historias, pero no hemos llegado tan lejos todavía. ¿Mujer Cavernícola?
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Hola, eres bienvenida(o) a dejar un comentario. Toda opinión es bienvenida si se hace con moderación y respeto.